あぁ罪作り
2006年4月15日日光に久しぶりにぶらり旅。
(旅というほど遠くもありません)
むーん。
英語なかなかうまくなりません。
普段、何か努力してますかといわれるとしてませんと言える程、
何もしていないので当然っちゃ当然ですが。
なんとなく伝わればいいのだよといえばそれまでだし、
でも仕事を進めていく上ではそれでは足りないし、
なんとも言葉の壁ってあるもんです。
ただ、ジェスチャーにしろレスポンスにせよ、比較的日本人離れ
しているらしく、欧米人にとって私はcomfortableな類の人間らしい。
(くどき文句ではない)
むずかしーよねー。異文化こみゅにけーしょん。
(旅というほど遠くもありません)
むーん。
英語なかなかうまくなりません。
普段、何か努力してますかといわれるとしてませんと言える程、
何もしていないので当然っちゃ当然ですが。
なんとなく伝わればいいのだよといえばそれまでだし、
でも仕事を進めていく上ではそれでは足りないし、
なんとも言葉の壁ってあるもんです。
ただ、ジェスチャーにしろレスポンスにせよ、比較的日本人離れ
しているらしく、欧米人にとって私はcomfortableな類の人間らしい。
(くどき文句ではない)
むずかしーよねー。異文化こみゅにけーしょん。
コメント